![]() |
ҵðҹԵѳصˡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
͡. 1074-2535 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ӹѡҹҵðҹԵѳصˡ
| зǧصˡ | UDC 681.3.042:003.62:621.394.14 | ISBN 974-606-370-7 |
СҪԨҹມ 109 16
ѹ 28 Ҥ طѡҪ 2535
| СԪҡäз 536 | ||
|---|---|---|
| ҵðҹԵѳصˡʹ | ||
| иҹ | ||
| »ѭ մ | ||
| ѹ ʴ | ᷹ӹѡҹʶԵ觪ҵ | |
| ä ó | ᷹ʶҺѹѳԵѲʵ | |
| ºح ódzԪ | ᷹ʶҺѹԡä ŧóԷ | |
| ҧɡ óԨ | ᷹觻 | |
| .. Ԫط | ᷹÷ ͧѭҡ÷٧ش | |
| 蹿 | ᷹ͧѾ觻 | |
| ҧ ѹʾѵ | ᷹ٹ硷ԡФ觪ҵ | |
| ·ѡ ѹ | ||
| ¨ӹ ͧ | ||
| ѹ ҸԤ | ᷹Ҥҵðҹ | |
| ظ ҳԪʹ | ᷹Ҥ觻 㹾кҪٻ | |
| ¸ ԧѲ | ᷹ҤҤ | |
| ҧع ʧ | ||
| ѡ Ѳ | ᷹ѷ ͺ ӡѴ | |
| »СԵ ԭ | ᷹ѷ ӡѴ | |
| ºѭ çԹ | ᷹ѷ 俿ҿԻ觻 ӡѴ | |
| 侺 ٧о | ||
| ¾ آ | ᷹ѷ ҵ ӡѴ | |
| Ţҹء | ||
| ط حҷѵ | ᷹ӹѡҹҵðҹԵѳصˡ | |

С ѹ 9 Ҥ
.. 2535
Ի ࡵطѵ
Ѱҡáзǧصˡ
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| 1.1 | ҵðҹԵѳصˡ˹ ѺѡҵԹ ʤǺ㹡 |
| Ѻ觢ͧͧþѡ Сŧѹҧþ 6 ԵѺ | |
| þ 5 Ե |
| ¢ͧӷҵðҹԵѳصˡ մѧ仹 | |
| 2.1 | ѡ ¶֧ ѡ Ţ ͧ¾ ͧ㴷кþ |
| 2.2 | ¶֧ Ţ᷹ѡͷԴäǺ |
| 2.3 | ʰҹԺˡ ¶֧ ŢҹԺˡ᷹ѡͷԴäǺ СͺŢ |
| ҹԺˡ 2 á¡Ţ 2 ԵͺԵ 6 ѺԵ 5 Ƿ 2 ¡ | |
| Ţ 4 Ե ͺԵ 4 3 2 1 | |
| 2.4 | þ 5 Ե ¶֧ ѺѡҵԹ ʤǺ㹡Ѻ觢ͧͧ |
| þѡ | |
| 2.5 | þ 6 Ե ¶֧ ѺѡзҵԹ ʤǺ㹡Ѻ觢ͧ |
| ͧþѡ | |
| 2.6 | ʤǺ ¶֧ ʷʴ繵ѡ з˹ҷǺ÷ӧҹͧͧ |
| þ | |
| 2.7 | ѧѹ ¶֧ ˹ҷҧ 㹡÷ӧҹͧͧþ |
| 3.1 | þ 6 Ե ͺѡдѧ仹 |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| 3.1.1 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.2 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.3 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.4 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.5 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.6 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.7 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| 3.2 ʤǺþ 6 Ե ͺ֧ѧѹ 13 ѧѹ仹 |
| 3.2.1 UPPER SHIFT (US.) | |||
| 3.2.2 MIDDLE SHIFT (MS.) | |||
| 3.2.3 LOWER SHIFT (LS.) | |||
| 3.2.4 CARRIAGE RETURN (CR) | |||
| 3.2.5 LINE FEED (LF) | |||
| 3.2.6 SPACE (SP) | |||
| 3.2.7 WHO ARE YOU (WRU) | |||
| 3.2.8 BELL (BEL) | |||
| 3.2.9 ALL MARK | |||
| 3.2.10 ALL SPACE (NULL NUL) | |||
| 3.2.11 RP ON | |||
| 3.2.12 RP OFF | |||
| 3.2.13 BACK SPACE (BS) |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| 4.1 | ʵ˹ (6 Ե) Ҩդᵡҧѹ仵 SHIFT Ңҧ˹ SHIFT 㹡Ѻ 3 SHIFTS UPPER SHIFT, MIDDLE SHIFT LOWER SHIFT |
| 5.1 | ¢ͧþ 6 Ե 仵ҧ 1 еҧ 2 |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| b6 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | ҹԺˡ |
µ SHIFT ˹ | ||
| US. | MS. | LS. | |||||||
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00 | ALL SPACE | ALL SPACE | ALL SPACE |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 01 | BEL | BEL | BEL |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 02 | SP | SP | SP |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 03 | $ | 2 | |
| 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 04 | Y | (Թ) | |
| 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 05 | F | ||
| 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 06 | O () | % | |
| 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 07 | I | ||
| 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 08 | |||
| 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 09 | V | = | |
| 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0A | Z | ( | |
| 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0B | 9 | ||
| 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0C | B | (ԤԵ) | |
| 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0D | L | ||
| 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0E | K | ||
| 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0F | M | ? | |
| 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | CR | CR | CR |
| 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 | : | ||
| 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | X | ) | |
| 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 13 | |||
| 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 14 | & | ќ | |
| 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15 | 3 | ||
| 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 16 | R | - (ź) | |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| b6 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | ҹԺˡ |
µ SHIFT ˹ | ||
| US. | MS. | LS. | |||||||
| 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 17 | 8 | ||
| 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | LF | LF | LF |
| 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 19 | x(ٳ) | 6 | |
| 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1A | S | ||
| 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1B | |||
| 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1C | H | ||
| 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1D | US. | US. | US. |
| 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1E | . ( ش) | ||
| 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1F | RP OFF | RP OFF | RP OFF |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | |||
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 | 4 | ||
| 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 | A | ||
| 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 23 | C | ||
| 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 24 | J | + | |
| 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 25 | , (Ҥ) | ||
| 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 26 | W | |
|
| 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 27 | 1 | ||
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 28 | |||
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 29 | D | ||
| 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2A | T | ||
| 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2B | G | @ | |
| 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2C | U | ||
| 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2D | ![]() |
7 | |
| 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2E | Q | 0 (ٹ) | |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| b6 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | ҹԺˡ |
µ SHIFT ˹ | ||
| US. | MS. | LS. | |||||||
| 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2F | P | ||
| 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | |||
| 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 31 | / | ||
| 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 32 | 5 | ||
| 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 33 | WRU | WRU | WRU |
| 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 34 | N | ||
| 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 35 | |||
| 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 36 | MS. | MS. | MS. |
| 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 37 | BS. | BS. | BS. |
| 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 38 | |||
| 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 39 | |||
| 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3A | E | + (ǡ) | |
| 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 3B | RP ON | RP ON | RP ON |
| 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3C | -(ѭС) | ||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3D | |
||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3E | LS. | LS. | LS. |
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3F | ALL MARK | ALL MARK | ALL MARK |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| ѡͿѧѹ | SHIFT ˹ | ʰҹԺˡ |
1 |
US. MS. LS. |
27 |
| $ 2 |
US. MS. LS. |
03 |
3 |
US. MS. LS. |
15 |
4 |
US. MS. LS. |
21 |
| - (ѭС) |
US. MS. LS. |
3C |
| & |
US. MS. LS. |
14 |
5 |
US. MS. LS. |
32 |
| x(ٳ) 6 |
US. MS. LS. |
19 |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| ѡͿѧѹ | SHIFT ˹ | ʰҹԺˡ |
![]() 7 |
US. MS. LS. |
2D |
8 |
US. MS. LS. |
17 |
9 |
US. MS. LS. |
0B |
| Q 0 (ٹ) |
US. MS. LS. |
2E |
| W |
US. MS. LS. |
26 |
| E + (ǡ) |
US. MS. LS. |
3A |
| R - (ź) |
US. MS. LS. |
16 |
| T |
US. MS. LS. |
2A |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| ѡͿѧѹ | SHIFT ˹ | ʰҹԺˡ |
| Y (Թ) |
US. MS. LS. |
04 |
| U |
US. MS. LS. |
2C |
| I |
US. MS. LS. |
07 |
| O ( ) % |
US. MS. LS. |
06 |
| P |
US. MS. LS. |
2F |
| US. MS. LS. |
35 | |
| US. MS. LS. |
3D | |
| A |
US. MS. LS. |
22 |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| ѡͿѧѹ | SHIFT ˹ | ʰҹԺˡ |
| S |
US. MS. LS. |
1A |
| D |
US. MS. LS. |
29 |
| F |
US. MS. LS. |
05 |
| G @ |
US. MS. LS. |
2B |
| H |
US. MS. LS. |
1C |
| J + |
US. MS. LS. |
24 |
| K |
US. MS. LS. |
0E |
| L |
US. MS. LS. |
0D |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| ѡͿѧѹ | SHIFT ˹ | ʰҹԺˡ |
| US. MS. LS. |
39 | |
/ |
US. MS. LS. |
31 |
| Z ( |
US. MS. LS. |
0A |
| X ) |
US. MS. LS. |
12 |
| C |
US. MS. LS. |
23 |
| V = |
US. MS. LS. |
09 |
| B (ԤԵ) |
US. MS. LS. |
0C |
| N |
US. MS. LS. |
34 |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| ѡͿѧѹ | SHIFT ˹ | ʰҹԺˡ |
| M ? |
US. MS. LS. |
0F |
,(Ҥ) |
US. MS. LS. |
25 |
.(ش) |
US. MS. LS. |
1E |
: |
US. MS. LS. |
11 |
| WRU | US. , MS. , LS. | 33 |
| NUL | US. , MS. , LS. | 00 |
| ALL MARK | US. , MS. , LS. | 3F |
| BEL | US. , MS. , LS. | 01 |
| CR | US. , MS. , LS. | 10 |
| LF | US. , MS. , LS. | 18 |
| US. | US. , MS. , LS. | 1D |
| MS. | US. , MS. , LS. | 36 |
| BS | US. , MS. , LS. | 37 |
| LS. | US. , MS. , LS. | 3E |
| SP | US. , MS. , LS. | 02 |
| RP ON | US. , MS. , LS. | 3B |
| RP OFF | US. , MS. , LS. | 1F |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| 6.1 | ŧѹҧþ 6 ԵѺþ 5 Ե 仵ҧ 3 |
| þ 6 Ե | ѡ ѧѹ |
þ 5 Ե | |||||||||||
| SHIFT | SHIFT | ||||||||||||
| b6 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | |||
| 1 0 |
0 1 |
0 0 |
0 1 |
1 1 |
0 0 |
US. MS. |
A - |
0 0 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
L. F. |
| 0 0 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
0 1 |
0 1 |
US. MS. |
B ? |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
L. F. |
| 1 0 |
0 1 |
0 0 |
0 0 |
1 0 |
1 1 |
US. MS. |
C : |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
L. F. |
| 1 1 |
0 1 |
1 0 |
0 0 |
0 1 |
1 1 |
US. FUNC. |
D WRU |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
L. F. |
| 1 0 |
1 1 |
1 0 |
0 1 |
1 0 |
0 1 |
US. MS. |
E 3 |
0 0 |
0 0 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
L. F. |
| 0 0 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
0 1 |
1 0 |
US. MS. |
F % |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
L. F. |
| 1 1 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
US. MS. |
G @ |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
L. F. |
| 0 0 |
1 0 |
1 0 |
1 0 |
0 1 |
0 1 |
US. US. |
H $ |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
L. F. |
| 0 0 |
0 1 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
US. MS. |
I 8 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
L. F. |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| þ 6 Ե | ѡ ѧѹ |
þ 5 Ե | |||||||||||
| SHIFT | SHIFT | ||||||||||||
| b6 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | |||
| 1 0 |
0 0 |
0 0 |
1 0 |
0 0 |
0 1 |
US. FUNC. |
J BEL |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
L. F. |
| 0 0 |
0 0 |
1 1 |
1 0 |
1 1 |
0 0 |
US. MS. |
K ( |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
L. F. |
| 0 0 |
0 1 |
1 0 |
1 0 |
0 1 |
1 0 |
US. MS. |
L ) |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
L. F. |
| 0 0 |
0 1 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
1 0 |
US. MS. |
M . |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
L. F. |
| 1 1 |
1 0 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
0 1 |
US. MS. |
N , |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
L. F. |
| 0 0 |
0 0 |
0 1 |
1 0 |
1 1 |
0 1 |
US. MS. |
O ( ) 9 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
0 0 |
L. F. |
| 1 1 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
1 0 |
US. MS. |
P 0 ( ٹ ) |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
L. F. |
| 1 1 |
0 0 |
1 0 |
1 1 |
1 1 |
0 1 |
US. MS. |
Q 1 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
L. F. |
| 0 1 |
1 0 |
0 0 |
1 0 |
1 0 |
0 1 |
US. MS. |
R 4 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
L. F. |
| 0 1 |
1 0 |
1 0 |
0 1 |
1 1 |
0 0 |
US. MS. |
S , |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
L. F. |
| 1 1 |
0 1 |
1 0 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
US. MS. |
T 5 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
0 0 |
0 0 |
L. F. |
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| þ 6 Ե | ѡ ѧѹ |
þ 5 Ե | |||||||||||
| SHIFT | SHIFT | ||||||||||||
| b6 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | |||
| 1 1 |
0 0 |
0 1 |
1 1 |
1 0 |
0 1 |
US. MS. |
U 7 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
L. F. |
| 0 0 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
US. MS. |
V = |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
L. F. |
| 1 0 |
0 0 |
0 0 |
1 0 |
1 1 |
0 1 |
US. MS. |
W 2 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
1 1 |
L. F. |
| 0 1 |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
1 0 |
0 1 |
US. MS. |
X / |
1 1 |
1 1 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
L. F. |
| 0 0 |
0 1 |
0 1 |
1 0 |
0 0 |
0 1 |
US. MS. |
Y 6 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
L. F. |
| 0 1 |
0 1 |
1 1 |
0 0 |
1 1 |
0 0 |
US. MS. |
Z + |
1 1 |
0 0 |
0 0 |
0 0 |
1 1 |
L. F. |
| 0 0 0 |
1 1 1 |
1 1 1 |
1 1 1 |
0 0 0 |
1 1 1 |
US. MS. LS. |
L. L. L |
1 | 1 | 1 | 1 | 1 | FUNC. |
| 1 1 1 |
1 1 1 |
0 0 0 |
1 1 1 |
1 1 1 |
0 0 0 |
US. MS. LS. |
F. F. F. |
1 | 1 | 0 | 1 | 1 | FUNC. |
| 0 0 0 |
1 1 1 |
1 1 1 |
0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
US. MS. LS. |
LF LF LF |
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | FUNC. |
-15-
| ͡. 1074-2535 |
|---|
| þ 6 Ե | ѡ ѧѹ |
þ 5 Ե | |||||||||||
| SHIFT | SHIFT | ||||||||||||
| b6 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | b5 | b4 | b3 | b2 | b1 | |||
| 0 0 0 |
1 1 1 |
0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
US. MS. LS. |
CR CR CR |
0 | 1 | 0 | 0 | 0 | FUNC. |
| 0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
1 1 1 |
0 0 0 |
US. MS. LS. |
SP SP SP |
0 | 0 | 1 | 0 | 0 | FUNC. |
| 0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
0 0 0 |
US. MS. LS. |
NUL NUL NUL |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | FUNC. |
| ˵ | L. | ¶֧ LETTER SHIFT |
| F. | ¶֧ FIGURE SHIFT | |
| FUNC. | ¶֧ FUNCTION |
