1. ไข้หัว = หัวเราะ = laugh
2. ไปตวย = ไปด้วย = go with you
3. ต้าว = หกล้ม = fall down
4. เตียว = เดิน = walk
5. ล่น = วิ่ง = run
6. สายฮ้าง = เข็มขัด = belt
7. ป๋ากับ = ปลากระป๋อง = canned fish
8. กึ๊ดเติง = คิดถึง = miss you
9. รถถีบ = รถจักยาน = bicycle
10. โจีะโละ = ทันทีทันใด ,บังเอิญ = by chance
11. ขี้จุ = โกหก = tell a lie
12. อิ๊ด = เหนื่อย = to be tired
13. เกิบ = รองเท้า = shoes
14. สุ่ด = มุ้ง = mosquite net
15. ขะใจ๋ = รีบ ๆ หน่อย = quickly , please , hurry up
16. ฟั่งเตื้อ = เดี๋ยวก่อน = juse a moment
17. เป่อเลอะ = มากมาย = a lot
18. นักแก = เหลือเกิน = over , too must
19. อุ๊ย = ปู่,ย่า,ตา,ยาย = grand parents
20. แต๊หว่ะ = จริงหรือ = really
21. งืด = สุดสับสน = to get confused
22. มิ่ง = โกรธ = to get angry
23. ง่าว = โง่เง่า = to be stupid to be silly
24. ป่อก = เตี้ย = to be short
25. มาบลืน = กลืนอาหาร = to swallow
26. เปิง = เหมาะสม =good =suitable
27. เจื่อ = บ่อย = often
28. เจี้ย = เรื่องเล่า = tale
29. บ่านาน = เกือบไป = almost = nealy
30. เล่าขวัญ = นินทา = qossip
31. ง่อม = เหงา = to be lonely
32. ลู่ = แย่ง = fight
33. ฮู้คิง = รู้ตัว = to be sensitive
34. หมู่ผมเขา = พวกเรา = we
35. หล่มหม้ง = ตกหลุม = to fall in to hole
36. ตากหงาย = หงายหลัง = up side down
37. จ้างตาย = ช่างเถอะ = let it be
38. กำกึ๊ด = ความคิด = thoughts
39. เหยิม = ช้า = slow
40. หม้อขาง = กะทะ = pan
41. กั๊ดต๊อง = อิ่มมาก = cottage
42. มอบ = แอบ = to hide
43. บะเกี๋ยง = ลูกหว้า = chienqmai black bemies
44. ผเลิด = ลื่น = slippey
|