สำนวน สุภาษิต คำพังเพย(1)

สำนวน สุภาษิต คำพังเพย
ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความไพเราะ มีสำนวนโวหาร สุภาษิต คำพังเพยจำนวนมาก
ซึ่งมีลักษณะเป็นถ้อยคำหรือข้อความสั้นๆ มีคำสัมผัสคล้องจองเพื่อสะดวกแก่การจดจำ
สำนวน เป็นถ้อยคำกะทัดรัด สละสลวย มีความลึกซึ้ง กินใจและมีความหมาย
เชิงเปรียบเทียบ
สุภาษิต หมายถึง คำกล่าวที่ดีงาม เป็นถ้อยคำสั้นๆ แต่กินความ ลึกซึ้ง มีคติเตือนใจ
คำพังเพย เป็นคำกล่าวเชิงเปรียบเทียบ แฝงด้วยข้อเตือนใจ

ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ ผูกอู่ตามใจผู้นอน

เมื่อลูกชาย หมายปอง ประคองหญิง
เพราะรักจริง หวังแต่ง ไม่แกล้งเขา
เหมือนผูกอู่ อย่าให้ ตามใจเรา
ปลูกเรือนเหย้า ตามใจ ผู้ไปนอน
หมายถึง ทำตามความพอใจของผู้ที่จะได้รับผลโดยตรง

ปลูกเรือนผิดคิดจนเรือนทะลาย มีเมียผิดคิดจนเมียตาย

คิดว่ามี เมียดี เป็นที่พึ่ง
ห่วงคำนึง ปลอบใจ ให้คลายเหงา
เมียไม่ดี ไม่อำนวย ช่วยแบ่งเบา
เปรียบปลูกเสา เรือนผิด คิดจนตาย
หมายถึง คิดให้ละเอียดรอบคอบเสียก่อน เพราะถ้าตัดสินใจทำผิดตั้งแต่ต้นแล้วจะแก้ไข
ในภายหลังยาก


(คัดมาจากผลงานของ “นางจีรวรรณ ดงปารี” ร.ร.บ้านเด่นด่าน สปอ.เมืองอุตรดิตถ์ )



โดย : นาง เสงี่ยม จันทร์หอม, โรงเรียนบ้านดารา, วันที่ 22 เมษายน 2545