͹ØÁÙÅÍÔÊÃСѺ¤ÇÒÁá¡è¢Í§Á¹ØÉÂì

·ÓäÁÁ¹ØÉÂì¨Ö§ÁÕªèǧªÕÇÔµ»ÃÐÁÒ³ 100 »Õ ã¹¢³Ð·ÕèªÔÁá¾¹«Õ«Öè§ÁÕÅѡɳÐã¡Åéà¤Õ§¡ÑºÁ¹ØÉÂìÁÒ¡ ÁÕÍÒÂØà¾Õ§¤ÃÖè§Ë¹Ö觢ͧÁ¹ØÉÂìà·èÒ¹Ñé¹ ? ¹Ñ¡ªÕÇÇÔ·ÂÒËÅÒ¤¹àª×èÍÇèÒ¤ÇÒÁá¡èà¡Ô´¨Ò¡¡Ò÷Õèà¹×éÍàÂ×èÍã¹ÃèÒ§¡Ò¤èÍ æ ÊÐÊÁÊÒ÷Õèà»ç¹¾ÔÉÍÂèÒ§ªéÒ æ «Öè§ÁռŷÓãËé·ÓÅÒÂÊÁ´ØÅ¢Í§ÃèÒ§¡Ò·Õè¤Çº¤ØÁ¡ÒôÓçªÕÇÔµáÅÐÊèǹ·Õèä´éÃѺ¼Å¡ÃзºÁÒ¡ ·ÕèÊØ´¡ç¤×Í DNA ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹ DNA ÁռŷÓãËé¡ÒÃÊÃéÒ§ genctic message ¼Ô´¾ÅÒ´ä» Êè§¼ÅãËéà«ÅÅìàÊ×èÍÁÊÀҾŧ áµèÁÕ¤Ó¶ÒÁÇèÒ¡Å䡢ͧ¡ÒÃà¡Ô´¡Òà àÊ×èÍÁÊÀÒ¾à»ç¹ÍÂèÒ§äà áÅзÓäÁà«ÅÅì¢Í§ªÔÁá¾¹«Õ¨Ö§àÊ×èÍÁÊÀÒ¾ä´éàÃçÇ¡ÇèÒÁ¹ØÉÂì?

ÍеÍÁ¨ÐàʶÕÂÃàÁ×èÍÁÕÍÔàÅ硵Ã͹àµçÁǧ⤨à ¶éÒÍÔàÅ硵Ã͹äÁè¤Ãº¨Ðà¡Ô´Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃÐËÃ×Í free radicals ͹ØÁÙÅÍÔÊÃÐÁÑ¡¨Ðà¡Ô´¢Öé¹àÁ×è;ѹ¸Ðâ¤àÇàŹµìᵡÍÍ¡à»ç¹ 2 Êèǹ áÅÐáµèÅÐÊèǹ¨ÐÁÕÍÔàÅ硵Ã͹á¡ä»ÊèǹÅÐ 1 µÑÇ Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃÐÁդسÊÁºÑµÔ ÇèͧäÇÁÒ¡ áÅзÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÊ×èÍÁÊÀÒ¾¢Í§à«ÅÅìã¹ÃèÒ§¡Ò ͹ØÁÙÅÍÔÊÃÐà¡Ô´ä´é¨Ò¡áʧᴴ ÃѧÊÕàÍ¡«ì âÍ⫹ ¤ÇѹºØËÃÕè ¤Çѹ·èÍäÍàÊÕ áÅÐÁžÔÉÍ×è¹ æ

ÊѵÇì·ÕèÁÕªèǧªÕÇÔµÂÒÇ àªè¹ Á¹ØÉÂì¨ÐÁÕ¡Åä¡·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡Òûéͧ¡Ñ¹µÑÇàͧ¨Ò¡Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃÐ áÅЫèÍÁá«Áà«ÅÅì·Õèä´éÃѺÍѹµÃÒÂä´éÍÂèÒ§·Ñ¹·èǧ·Õâ´ÂãªéÊÒõèÒ§ æ ã¹ÃèÒ§¡ÒÂà»ç¹µÑÇ»éͧ¡Ñ¹

ã¹à«ÅÅì¨ÐÁÕà͹ä«Áì«Öè§à»ÅÕè¹͹ØÁÙÅÍÔÊÃÐãË é¡ÅÒÂà»ç¹âÁàÅ¡ØÅ·ÕèäÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµèÍà«ÅÅì ÊÒ÷ÕèàÃÕ¡ÇèÒ "á͹µÔÍÍ¡«Ôá´¹·ì" ¡çÊÒÁÒöà»ÅÕè¹͹ØÁÙÅÍÔÊÃÐ ä´éàªè¹¡Ñ¹ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ÇÔµÒÁÔ¹ÍÕ, ÁÔµÒÁÔ¹«Õ áÅÐີéÒá¤â÷չ (ÊÒÃÊÕÊéÁã¹á¤ÃÍ·áÅмѡª¹Ô´µèÒ§ æ áÅÐÊÒÃÍ×è¹ æ ·Õèà»ç¹Í§¤ì»ÃСͺ¢Í§ÇÔµÒÁÔ¹àÍ) ¡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷ÕèÁÕá͹µÔÍÍ¡«Ôá´¹·ì¨ÐªèǵéÒ¹ÍѹµÃÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃзÕèÁÕµèÍà«ÅÅìä´é ÁչѡâÀª¹Ò¡Òúҧ¤¹ÍéÒ§ÇèҨӹǹ¢Í§¼Ùé»èÇÂÁÐàÃç§¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃã¹ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡ÒŴŧã¹ËÅÒ·ÈÇÃÃÉ·Õè¼èÒ¹ÁÒà»ç¹à¾ÃÒÐÇèÒ»ÃÔÁÒ³¡ÒúÃÔâÀ¤á͹µÔÍÍ¡«Ôá´¹·ì·Õèà¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹ àªè¹ ¡ÒÃãªé BHA áÅÐ BHT 㹡Òö¹ÍÁÍÒËÒÃã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁÍÒËÒÃËÅÒª¹Ô´áµèã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹Í§¤ì»ÃСͺ¢Í§ÍÒËÒÃËÅÒª¹Ô´ àªè¹ ä¢Áѹ·Õèà»ç¹ polyunsaturated fat ¡çÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÊÒà˵ØãË­è㹡ÒÃà¡Ô´ÁÐàÃç§à¾ÃÒÐàÁ×èÍà¢éÒÊÙè¡Ãкǹ¡ÒÃáÁà·âºÅÔ«ÖÁÁѹ¨Ðà»ÅÕè¹à»ç¹Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃЫÖè§·ÓãËéà«ÅÅìà¡Ô´¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔáÅСÅÒÂà»ç¹ÁÐàÃç§ã¹·ÕèÊØ´

¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃÐÂѧà¡ÕèÂÇà¹×èͧ¡Ñº¡ÒÃà¾ÔèÁ¤ÇÒÁàÊÕ觢ͧâäËÑÇ㨠âäËÅÍ´àÅ×Í´áÅÐâäÃкºÀÙÁÔµéÒ¹·Ò¹ÍÕ¡´éÇÂ
á»ÅáÅÐàÃÕºàÃÕ§¨Ò¡ Aging and Free Radicals Biology Exploring Life 1994. 2nd edition. Gil Brum, Larry McKane and Berry Karp. John Wiley & Sons, Inc. New York